翻訳と辞書 |
Je vole
"Je vole" is a 1978 song by French singer Michel Sardou and the title track of the same titled album ''Je vole'' by Sardou. The B-side of the single was "8 Jours à El Paso". The lyrics of "je vole" were co-written by Michel Sardou and Pierre Billon and the music was composed by Sardou himself. The song was a big commercial success reaching number 3 in France selling approximately 500,000 copies.〔(Tsort.info: Michel Sardou songs ) 〕 ==Context== The song is a last silent appeal of an adolescent on the verge of escaping his parents' home (running beyond the Atlantic) or some suggest it is a farewell note for the adolescent on the verge of committing suicide the same day. The main part of the lyrics is spoken by Sardou as prose, and only the refrain is sung: "フランス語:2=Mes chers parents / Je pars / Je vous aime mais je pars / Vous n'aurez plus d'enfant / Ce soir / Je n' m'enfuis pas je vole / Comprenez bien je vole / Sans fumée sans alcool / Je vole je vole" (meaning My dear parents, I leave, I love you so much, but I leave, you won't have a child anymore / Tonight, I am not running away, I am flying, understand me well, I am flying without drugs nor alcohol, I fly I fly).
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Je vole」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|